Le guide français du SSV

Choisir, piloter et entretenir son SSV

Buggy tout-terrain de loisir, bête de dunes ou outil de travail : tout ce qu’il faut savoir pour bien acheter, rouler en règle, s’équiper et profiter des chemins en sécurité.

59 guides détaillés

7 rubriques

87 termes au lexique

4 outils interactifs

69 produits sélectionnés

Par où commencer

Les guides essentiels

Six dossiers de fond pour poser les bases : définition, achat, homologation, chemins autorisés, premières sorties et entretien.

Selon votre profil

Un parcours pour chaque pilote

Débutant, acheteur, famille, sportif, professionnel ou voyageur : les trois lectures qui comptent pour vous.

Je découvre

Vous n’avez jamais piloté de SSV et vous voulez comprendre avant tout.

J’achète

Neuf ou occasion, vous voulez le bon modèle au bon prix, sans mauvaise surprise.

En famille

Vous voulez emmener conjoint et enfants en toute sécurité.

Je veux du sport

Dunes, pistes rapides, préparation : vous cherchez la performance.

Pour le travail

Exploitation, domaine, chasse : un outil robuste qui roule toute l’année.

Je voyage

Raid, désert, rando loin de chez vous : il faut transporter, anticiper, être autonome.

Outils gratuits

Les outils du pilote

Choisir, budgéter, tracter, ne rien oublier : des calculateurs simples qui fonctionnent dans votre navigateur.

Tous les outils

Quel SSV choisir ?

Six questions sur votre usage, votre terrain et votre budget pour savoir quel type de SSV vous convient.

Calculateur de budget

Décote, assurance, carburant, entretien, équipement : le coût réel d’un SSV par an et par heure.

Quel permis pour ma remorque ?

Indiquez les PTAC de votre véhicule et de votre remorque : B, B96 ou BE, la réponse en un clic.

Checklist avant sortie

Véhicule, équipement, papiers, itinéraire : la liste à cocher avant chaque départ, imprimable.

Lexique du SSV

Les termes techniques, réglementaires et de pilotage du SSV expliqués simplement.

Nouveautés

Derniers articles

Mis à jour le .

Voir tout
Shopping & équipement

Bien s’équiper, sans se tromper

Nos guides d’achat expliquent les critères qui comptent vraiment, avec une sélection de matériel pour passer à l’action.

Tous les guides d’achat
SSV.fr, c’est quoi ?

Un guide pratique, exigeant et transparent

Le SSV (pour side-by-side vehicle, littéralement « véhicule à places côte à côte ») a conquis les chemins en deux décennies. Il reste pourtant entouré de questions : quelle homologation, quel permis, où rouler, comment éviter la casse de courroie, quel modèle pour quel usage ?

SSV.fr répond à ces questions en français, avec des guides approfondis, des tableaux clairs et des renvois vers les textes officiels quand la loi est en jeu. Découvrir notre démarche.

Le vocabulaire

CVT, T3b, dévers, beadlock…

Le monde du SSV a son jargon, souvent emprunté à l’anglais. Notre lexique du SSV définit simplement 87 termes techniques, réglementaires et de pilotage, avec des liens vers les guides pour approfondir.

Consulter le lexique
Questions fréquentes

Le SSV en six questions

Qu'est-ce qu'un SSV ?

Un SSV, pour Side by Side Vehicle, est un véhicule tout-terrain léger à volant et pédales, dont le conducteur et le passager sont assis côte à côte dans un habitacle protégé par une cage et des ceintures. Il utilise le plus souvent une transmission à variateur, quatre roues motrices enclenchables à la demande et des suspensions à grand débattement. On s'en sert pour la randonnée, le sport et le travail : agriculture, forêt, chasse, entretien de grands domaines. Les Américains parlent d'UTV, et le grand public français dit souvent « buggy ».

Quel permis faut-il pour conduire un SSV ?

Sur la voie publique, il faut le permis correspondant à la catégorie d'homologation du véhicule : le permis B pour un SSV homologué tracteur utilisé pour les loisirs, le permis B1 dès 16 ans ou le permis B pour un quadricycle lourd L7e. Un véhicule rattaché à une exploitation agricole peut, sous conditions, être conduit sans permis dès 16 ans. Sur un terrain privé fermé à la circulation, le Code de la route ne s'applique pas, mais le propriétaire, l'assureur et le constructeur fixent leurs propres règles, notamment d'âge.

Où a-t-on le droit de rouler en SSV en France ?

Un SSV homologué, immatriculé et assuré peut circuler sur les routes, autoroutes exceptées, et sur les chemins ouverts à la circulation publique comme les chemins ruraux, sauf arrêté contraire. Un SSV non homologué ne roule que sur un terrain privé avec l'accord du propriétaire, ou sur un terrain aménagé et autorisé, qu'il rejoint sur remorque. Dans tous les cas, le hors-piste est interdit dans les espaces naturels (article L362-1 du Code de l'environnement), et les sentiers, les plages et les dunes restent fermés.

Combien coûte un SSV ?

En ordre de grandeur, un SSV neuf coûte à partir de 10 000 € environ pour un premier prix, souvent de 15 000 à 25 000 € pour un modèle de loisir, et jusqu'à plus de 45 000 € pour un sportif turbo haut de gamme. Au départ, ajoutez plusieurs milliers d'euros pour l'équipement, les premiers accessoires, la remorque et la carte grise, puis chaque année l'assurance, le carburant, l'entretien et les pièces d'usure. Ces montants varient selon la marque, les options, la région et l'année : seuls vos devis font foi.

Le SSV est-il un véhicule dangereux ?

Sa cage, ses ceintures et ses filets protègent bien les occupants, à condition de rester attaché, filets fermés, bras et jambes dans l'habitacle. Son centre de gravité haut le rend en revanche sensible au tonneau, surtout en virage rapide et en dévers. Le niveau de risque dépend donc d'abord de la vitesse choisie, de l'équipement porté (casque, gants, protection des yeux) et du respect des consignes du constructeur.

Un SSV demande-t-il beaucoup d'entretien ?

Davantage qu'une voiture, car il travaille dans la poussière, la boue et l'eau. L'entretien se planifie selon le compteur d'heures, les kilomètres ou la date, au premier terme atteint : vidanges, filtre à air, courroie de transmission sur la plupart des modèles, graissage, freins et pneus, avec des intervalles raccourcis en usage sévère. Un contrôle rapide avant et après chaque sortie, un lavage suivi d'un graissage après la boue et le respect du manuel du constructeur évitent l'essentiel des pannes coûteuses.